| Cord no. | Term | Source |
| 精密農法 | Precision Farming | SHIBUSAWA(1999): |
| トラクタ作業 その1(クボタ) その2(イセキ) |
farm work using tractor | KUBOTA:1998 ISEKI:1999 |
| ロータリ耕うん作業 | farm work for tillage by rotary | KUBOTA:1998 |
| 代かき作業 | farm work for puddling | KUBOTA:1998 |
| 不耕起移植 | non-tilled transplanting | MITSUBISHI:1999 |
| ペースト施肥 | paste fertilizing | MITSUBISHI:1999 |
| 施肥作業 | farm work for fertilization | |
| 堆肥散布 | manure spreading | YANMAR:1977、STAR:1999 |
| 防除作業 | farm work for pest control | |
| けい畔散布 | application from levee | MARUYAMA:1973 ARIMITSU:1999 |
| 動力噴霧 | power spraying | JETRO:1968 |
| 薬剤散布 | chemical spraying | JETRO:1968 |
| 稲架 | paddy-sheaf-rack | KOUBE UNIV. |
| 円形圃場 | circle field | NARC, etc. |
2004/6/20