| Code No. | Term | Source |
| もみすり（籾摺）機 | rice husker | YANMAR:1977 |
| 精米機 | rice milling machine | MARUMASU:1999、YAMAMOTO |
| コイン精米機 | coin rice milling machine | ISEKI:1998、MITSUBISHI |
| 土臼 | earthen grist mill | KOUBE UNIV. |
| もち（餅）つ（搗）き機 | rice cake making machine | MARUMASU:1999 |
| 籾粗選機 | paddy cleaner | SATAKE:1998 |
| 穀物選別機 | grain separator | JETRO:1966-PS-2B |
| 大豆選別機 | soy bean separator | YAMAMOTO:1999 |
| 石抜き機 | stone sorting machine | SATAKE:1998 |
| 果実選別機 | fruit grader | MAKI:1962-80 |
| 穀物乾燥機 | grain drier | KANEKO:1996、YAMAMOTO |
| 太陽熱利用乾燥機 | solar thermal drier | KANEKO:1996 |
| 遠赤外線乾燥機 | ultra infrared rays dryer | KANEKO:1998、YAMAMOTO |
| 果実皮むき機 | fruit parer | USA |
| 野菜洗浄機 | vegetable washer | SASHINAMI:1999 |
| 穀物自動計量袋詰め機 | automatic scale and packer (bagger) of grain | SATAKE:1998 |
| 果実箱詰め機 | fruit package | MAKI:1999 |
2004/6/19